| 1. | The Walsh-Cassidys then appealed to the Supreme Court of Ireland.
Les Walsh-Cassidys ont alors fait appel à la Cour suprême d'Irlande. |
| 2. | In a capital crime, it would be appealed to the Supreme Court of Cassation.
Dans un crime capital, l'appel se fait à la Cour suprême de cassation. |
| 3. | Sidney A. Diamond, Commissioner of Patents and Trademarks, appealed to the Supreme Court.
Le commissaire des brevets, Sidney A. Diamond, porta alors l'affaire devant la Cour suprême. |
| 4. | On 24 November 2014, her lawyer appealed to the Supreme Court of Pakistan.
Le 23 novembre 2009, ses avocats ont déposé un recours à la Cour suprême des États-Unis. |
| 5. | The magazine appealed to the Supreme Court although the appeal was rejected in September 2004.
Le magazine fait appel auprès de la Cour suprême mais l'appel est rejeté en septembre 2004. |
| 6. | Her paper was to be part of an appeal to the Supreme Court of Canada.
Son article avait pour but de faire partie d'un appel à la Cour suprême du Canada. |
| 7. | Appeal to the Supreme Court was by right if the amount in dispute was over $3,000.
Le tribunal de commerce statue à charge d'appel si le montant du litige dépasse 4 000 €. |
| 8. | On 26 September 1898, after a Cabinet vote, the Minister of Justice appealed to the Supreme Court.
Le 26 septembre 1898, après un vote du Cabinet, le garde des Sceaux saisit la Cour de cassation. |
| 9. | The court rejected that argument, so Royall and other lawyers in his office appealed to the Supreme Court.
La cour rejète l'argument, Royall et d'autres juristes de son bureau en appellent alors à la Cour suprême des États-Unis. |
| 10. | Wake-Walker appealed to the Supreme Court of Canada, which upheld the finding of liability on a 3-2 majority.
L'appel de Wake-Walker à la Cour Suprême du Canada confirme le verdict de responsabilité par une majorité de 3 contre 2. |
